Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

заниматься операциями по экспорту

Толкование Перевод

1 заниматься операциями по экспорту

Economy: be engaged in export

Универсальный русско-английский словарь > заниматься операциями по экспорту
2 заниматься операциями по экспорту

to be engaged in exports

4000 полезных слов и выражений > заниматься операциями по экспорту
3 заниматься

гл. be concerned with; be engaged in

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

заниматься фальшивомонетничеством — to counterfeit coin

заниматься каботажем — be engaged in the coasting trade

заниматься дезинформацией — engage in misinformation

занимался дезинформацией — engaged in misinformation

Синонимический ряд:

1. загораться (глаг.) воспламеняться; вспыхивать; загораться

2. захватываться (глаг.) браться; забираться; заграбастываться; захапываться; захватываться; прибираться к рукам

3. учиться (глаг.) обучаться; учиться

Русско-английский большой базовый словарь > заниматься
4 директор по экспорту

export manager

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > директор по экспорту
5 законопроект по экспорту

export administration bill

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > законопроект по экспорту
6 экспорт

export

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

идти на экспорт (о товаре) — to go for export

нанести ущерб экспорту — to undercut exports

обеспечить прирост экспорта — to ensure a rise in export

поощрять экспорт — to encourage export

производить на экспорт — to produce for export

сократить / урезать экспорт — to cut down exports

увеличить экспорт — to increase / to step up export

устранить препятствия для экспорта — to remove barriers to exports

экспорт по объёму превышает импорт — exports exceed imports

экспорт составил сумму... — exports amounted to...

валовой экспорт — gross export(s)

невидимый экспорт, невидимые статьи экспорта (поступления в платёжном балансе по услугам, туризму) — invisible exports

поступления от невидимых статей экспорта — invisible earnings

недостаточный экспорт — underexporting

нетрадиционный экспорт — nontraditional export(s)

увеличение нетрадиционного экспорта — increase in nontraditional exports

прямой экспорт, экспорт без посредника — direct export

чистый экспорт — net export(s)

главные статьи / основные предметы экспорта — chief exports

государственное регулирование экспорта — state regulation of export

запреты на экспорт — export bans

квота экспорта — export ratio

оборот по экспорту — export turnover

общая сумма экспорта — total value of export

общая сумма экспорта страны — national export

объём экспорта — volume of export

отрасль, работающая на экспорт — export sector

поощрение / содействие расширению экспорта — export promotion

поступления по экспорту — export(s) earnings

сокращения поступлений от экспорта — lost exports

превышение стоимости экспорта над стоимостью импорта — trade surplus

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

регулирование экспорта — export regulation

рост / увеличение экспорта — increase of exports

статьи экспорта — exports, articles of export

основные статьи экспорта — staple exports

стоимость экспорта — value of export

торговля на экспорт — export trade

эластичность экспорта — export elasticity

экспорт военных товаров — military export

экспорт импортированных товаров — exports of imported merchandise

экспорт, не оплаченный деньгами или товарами — unrequit(t)ed exports

экспорт по странам происхождения и по странам назначения — export by origin and destination

экспорт продукции сельского хозяйства — agricultural export

экспорт с разбивкой по странам назначения — export by countries of destination

экспорт с разбивкой по странам происхождения — export by countries of origin

экспорт технологии — export of technology

экспорт товаров и услуг (статья в платёжном балансе) — export of goods and services

Russian-english dctionary of diplomacy > экспорт
7 выполнить план экспорта

hit the export target

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Русско-английский большой базовый словарь > выполнить план экспорта
8 кредитование экспортных операций

crediting of export transactions

валютные операции, операции в валюте — exchange transactions

приходно-расходная операция — issue and turn-in transaction

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

групповая операция обращения к памяти — memory transaction

валютные операции; валютные сделки — exchange transaction

Русско-английский большой базовый словарь > кредитование экспортных операций
9 невидимый экспорт

invisible exports

поступления от невидимых статей экспорта — invisible income

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

Русско-английский большой базовый словарь > невидимый экспорт
10 объем экспорта

volume of exports

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Русско-английский большой базовый словарь > объем экспорта
11 пошлина на экспорт

1. export duty

на экспорт — for export

экспорт зерна — grain export

экспорт оружия — arms export

квота экспорта — export ratio

общий экспорт — total exports

2. export tax

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Русско-английский большой базовый словарь > пошлина на экспорт
12 пункт экспорта

point of export

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Русско-английский большой базовый словарь > пункт экспорта
13 спрос на экспорт

export demand

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Русско-английский большой базовый словарь > спрос на экспорт
14 экспорт

м. export

на экспорт — for export

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Синонимический ряд:

вывоз (сущ.) вывоз

Антонимический ряд:

импорт

Русско-английский большой базовый словарь > экспорт
15 закон о контроле над экспортом

export control act

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > закон о контроле над экспортом
16 начальник отдела экспорта

export director

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > начальник отдела экспорта
17 объем экспортных операций

export turnover

портовые разгрузочные операции — port discharge

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объем экспортных операций
18 товарообменный экспорт

barter export

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > товарообменный экспорт
19 ценность экспорта

value of exports

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

заниматься операциями по экспорту — to be engaged in export

экспорт в погашения прошлой задолженности — quited exports

товары с увеличенным экспортом — export items of expansion

превышение экспорта над импортом — export balance of trade

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ценность экспорта

См. также в других словарях:

Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Вьетнам — Социалистическая Республика Вьетнам, гос во в Юго Вост. Азии. Первоначальная обл. расселения народа вьеты включала более сев. земли басс. реки Сицзян (Юж. Китай), откуда вьеты по прибрежным равнинам постепенно передвигались на Ю. Отсюда и… … Географическая энциклопедия
БАНКИ — (от позднелат. banca скамья менялы) предприятия, осуществляющие посредничество в кредите и платежах. В докапиталистич. формациях в связи с развитием товарно ден. отношений и ден. платежей получает значит. распространение ростовщич. кредит. На… … Советская историческая энциклопедия
Вьетнам — Социалистическая Республика Вьетнам Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam … Википедия
Список серий мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь» — Серии перечислены не в том в порядке на два сезона, в котором был осуществлён показ начало 1 й сезон 1991 52 серии на Центральном Телевидении и начало 2 й сезон 2004 13 серий на Первом канале, а по очерёдности их выхода в эфир США. Сезон Кол во… … Википедия
ГЕНЕРАЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ТАРИФАМ И ТОРГОВЛЕ — ГАТТ(GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE GATT). Международная организация, связанная с ООН, ставящая своей целью снижение тарифов и устранение др. барьеров, препятствующих развитию международной торговли. В рамках ГАТТ было проведено 8 раундов … Энциклопедия банковского дела и финансов

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

заниматься операциями по экспорту

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

заниматься операциями по экспорту

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: